> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.mycentralino.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Aggiungere un collaboratore

> Dall'inizio alla fine: crei l'accesso di un collaboratore con le sole sezioni che gli servono, lui sceglie la sua password dal link che riceve per email, e tu puoi cambiargli i permessi o bloccarlo quando vuoi.

Questa guida ti porta da zero a un collaboratore (una segretaria, un operatore, il commercialista) che entra nel pannello con la sua username e la sua password, e vede solo le sezioni che decidi tu.

## Cosa ottieni

* Il collaboratore ha credenziali proprie: non deve usare le tue e non vede la tua password.
* Vede e usa solo le sezioni che gli concedi. La **Home** e il proprio profilo li vede sempre.
* Puoi cambiargli i permessi, mandargli un link per una nuova password, bloccarlo o eliminarlo in qualsiasi momento.

## Prima di cominciare

* **Solo il titolare** dell'account può creare e gestire i collaboratori. Un collaboratore non vede la sezione **Utenti** e non può crearne altri.
* **L'email del collaboratore.** Ci arriva il link per scegliere la password e, quando entra da un browser nuovo, il codice di verifica. Deve essere un indirizzo che legge lui.
* **La username.** Sceglila prima, per esempio `mario.rossi`: almeno 6 caratteri, lettere, numeri, punto, trattino e underscore. Deve essere libera in tutto MyCentralino e **non si potrà cambiare**.
* **Cosa deve fare.** Decidi quali sezioni gli servono (tabella in «Le sezioni che puoi concedere»). Se risponderà al telefono dal **Pannello operatori**, deve avere un interno: controlla in Menu → Telefoni e numeri → **Interni**.

## Come fare

### 1 · Crea l'accesso

**Dove si trova:** barra in alto → icona con l'omino (**Il tuo account**) → **Il mio account** → scheda **Accessi e sicurezza** → sezione **Utenti** · `https://cloud.mycentralino.com/account/profile?tab=utenti`

**1. Premi Nuovo utente**

Si apre la pagina **Nuovo utente** (`https://cloud.mycentralino.com/utenti/nuovo`).

**2. Compila Dati utente**

Scrivi **Nome e cognome** (per esempio `Mario Rossi`), **Email** e **Username**. La username viene salvata in minuscolo.

**3. Scegli le Sezioni consentite**

Spunta almeno una sezione. Per esempio, per chi deve solo guardare le chiamate spunta **Monitoraggio**; per chi risponde al telefono spunta **Pannello operatori**.

**4. Se è un operatore, scegli i suoi interni**

Se hai spuntato **Pannello operatori** compare **Interni dell'operatore**: spunta il suo interno. Se ne gestisce più di uno, spuntali tutti.

**5. Crea l'utente**

Premi **Crea utente e invia credenziali**. Torni alla sezione **Utenti** e compare «Utente «mario.rossi» creato: a … è arrivato il link per scegliere la password.».

![Nuovo utente: dati e sezioni consentite](https://mintcdn.com/mycentralinosrl/GKkztSQm7nSGO_BS/images/guida/utente-nuovo.webp?fit=max\&auto=format\&n=GKkztSQm7nSGO_BS\&q=85\&s=ebf5934805dae2e1886c8b5f1c8230f4)

> [!NOTE]
>
> Il collaboratore **non** riceve una password: riceve un link per sceglierla lui. Se l'email non parte, l'utente non viene creato e compare «Invio email non riuscito: utente NON creato. Verifica l'indirizzo e riprova.».

### 2 · Il collaboratore sceglie la password

Questa parte la fa il collaboratore.

**1. Apre l'email**

Riceve l'email **Il tuo accesso a MyCentralino** con la sua username e il bottone **Scegli la tua password**. Nell'email è scritta la data fino a cui il link vale.

**2. Sceglie la password**

Nella pagina **Scegli la password** scrive la password due volte (oppure usa **Creala tu per me**) e preme **Salva ed entra**.

**3. Le volte successive entra dalla pagina di accesso**

Da `https://cloud.mycentralino.com/login` con username e password. Da un browser nuovo gli viene chiesto il codice di verifica che arriva alla sua email. Vedi [Primo accesso](/centralino/inizia/primo-accesso).

Se il link è scaduto, mandagliene un altro (parte 3) oppure fagli usare **Non ricordi la password?** nella pagina di accesso.

### 3 · Gestisci il collaboratore

Nella sezione **Utenti** ogni collaboratore ha una riga con **Username**, **Nome**, **Email**, **Sezioni**, **Ultimo accesso** («mai» se non è ancora entrato), **Stato** (**Attivo** o **Disattivato**) e le azioni.

| Cosa vuoi fare | Come |
| - | - |
| Cambiare nome, email o sezioni | **Modifica** → cambia i campi → **Salva modifiche**. La username non si cambia. |
| Fargli scegliere una nuova password | Menu «…» → **Manda il link per una nuova password** → conferma. Finché non la sceglie, resta valida quella di oggi. |
| Bloccarlo per un po' | Menu «…» → **Disattiva l'accesso**. Per farlo rientrare: **Riattiva l'accesso**. |
| Toglierlo per sempre | Menu «…» → **Elimina utente** → **Elimina**. Non si può annullare. |

## Le sezioni che puoi concedere

| Sezione | Cosa vede il collaboratore |
| - | - |
| **Regole delle chiamate** | Come viene gestita una chiamata, per ogni numero e servizio interno. |
| **Risorse del centralino** | Messaggi audio, code, menù vocali, orari e chiusure, inoltri, numeri bloccati, rubrica, segreterie, conferenze. |
| **Telefoni e numeri** | Gli interni e i numeri del centralino. |
| **Monitoraggio** | Statistiche, in tempo reale, stato interni, storico delle chiamate ricevute ed effettuate. |
| **Pannello operatori** | Il pannello di chi risponde al telefono: colleghi liberi e occupati, il proprio stato, la segreteria, le ultime chiamate, la rubrica, le chiamate dal pannello. Vanno scelti anche gli **Interni dell'operatore**. |
| **I tuoi moduli** | I servizi che hai aggiunto al centralino. |
| **Assistenza** | Le richieste all'assistenza e la chiamata da prenotare con un tecnico. |
| **Aggiungi Funzionalità** | Il negozio del centralino: chi ce l'ha può fare acquisti che entrano nel tuo abbonamento. |
| **Abbonamento e pagamenti** | Nel suo **Il mio account**: abbonamento, credito, pagamenti, fatture e documenti. |
| **Gestione API** | La sezione **Chiavi API**: creare, revocare ed eliminare le chiavi. |

Alcune caselle compaiono solo se hai attivato il modulo corrispondente (per esempio **Solo WhatsApp**), e **Aggiungi Funzionalità** compare solo se nel tuo centralino c'è il negozio.

## I campi

| Campo | Cosa indica | Valori |
| - | - | - |
| **Nome e cognome** | Il nome del collaboratore | Obbligatorio, al massimo 120 caratteri |
| **Email** | Dove arrivano il link per la password e i codici di verifica | Obbligatoria, un indirizzo valido |
| **Username** | Il nome con cui entra | Solo alla creazione. Da 6 a 50 caratteri: lettere, numeri, punto, trattino, underscore. Libera in tutto MyCentralino. Non si cambia |
| **Sezioni consentite** | Cosa può vedere e usare | Almeno una |
| **Interni dell'operatore** | Gli interni da cui chiama e di cui vede stato e segreteria | Almeno uno, solo con **Pannello operatori** |

## Da sapere

* **Sempre visibili.** La **Home** e il proprio profilo (password, browser memorizzati) il collaboratore li vede comunque.
* **Mai concedibili.** La gestione degli **Utenti** e la cancellazione dell'abbonamento restano solo del titolare.
* **I cambi di sezione valgono subito** dopo **Salva modifiche**: il collaboratore li vede dalla prossima pagina che apre.
* **Eliminare un utente** lo scollega anche dai browser in cui era memorizzato.
* **Condizioni contrattuali.** Se tu, titolare, non hai ancora accettato le condizioni contrattuali, il collaboratore vede **Accettazione in sospeso** al posto del pannello finché non le accetti.

## Domande frequenti

> **Il collaboratore non ha ricevuto l'email.**
>
> Controlla l'indirizzo in **Modifica** e fagli guardare nella posta indesiderata. Poi menu «…» → **Manda il link per una nuova password**.

> **Posso vedere la password di un collaboratore?**
>
> No. La sceglie lui dal link che riceve per email.

> **Posso cambiare la username?**
>
> No, si sceglie alla creazione. Puoi eliminare l'utente e crearne uno nuovo con la username giusta.

> **«Questa username è già in uso.»**
>
> La username deve essere libera in tutto MyCentralino, non solo nel tuo centralino. Scegline un'altra, per esempio aggiungendo il nome dell'azienda.

> **Come faccio vedere le fatture al commercialista?**
>
> Crea l'utente (o **Modifica** quello esistente) e spunta **Abbonamento e pagamenti**. Vedrà abbonamento, credito, pagamenti e fatture nel suo **Il mio account**.

> **Il collaboratore vede solo «Accessi e sicurezza» nel suo account.**
>
> Non ha **Abbonamento e pagamenti**. Se deve vedere credito e fatture, spuntalo in **Modifica**.

> **Un collaboratore se ne va: cosa faccio?**
>
> Menu «…» → **Disattiva l'accesso** se pensi che possa tornare, oppure **Elimina utente** per toglierlo del tutto.

> **Un collaboratore può creare altri utenti o cancellare l'abbonamento?**
>
> No, mai. Sono cose che può fare solo il titolare.

## Pagine collegate

> **[Utenti e permessi](/centralino/account/utenti-e-permessi)**
>
> La sezione Utenti e ogni permesso, nel dettaglio.

> **[Primo accesso](/centralino/inizia/primo-accesso)**
>
> Come entra il collaboratore: password e codice di verifica.

> **[Pannello operatori](/centralino/pannello-operatori)**
>
> Cosa vede chi risponde al telefono.

> **[Il mio account](/centralino/account/il-mio-account)**
>
> Password, browser memorizzati e sicurezza.


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.